Jokoen suzi alternatiboaren bideak ere gaur du amaiera. Harantza noa, Julian Cheyne jokoen aurkako mugimenduaren ikono eta ahotsa dena elkarrizketatzera. Tartean, Londresko garraio publiko sarea den labirintoan murgilduta.